О кабачке

Отель «Пояс Ориона» расположен на маленькой перевалочной станции в системе Амбервиль во внешнем поясе Федерации Млечного Пути, на одном из оживленных маршрутов, связывающих друг с другом несколько секторов и Алькорианскую Империю.

Здесь бывают корабли (и, соответственно, посетители) из всех секторов Федерации и Империи. Спецификой одноименного кабачка при отеле является то, что хозяин заведения за свой счет постоянно крутит в висящем над стойкой визоре последние новости со всех концов Галактики. Причем, иногда,  с закрытых каналов… впрочем, во Внешнем Поясе этим сложно кого-нибудь удивить.